19 August 2015
In Spanish the word for politics and policy is the same – ‘política’ – reminding us that policy is always political.
Although in Spanish the adjective ‘pública’ can be added to distinguish the senses that English tries to maintain, it can serve us well to focus on their overlapping meanings.
There is no policy truly outside of the political, partly because policy usually serves some political purpose and is designed with a particular political economy in mind, but also because policy is implemented in political contexts at different scales.
Political histories and cultures – both national and local – matter, and can shape the ways international initiatives, such as REDD+, are implemented on the ground.
Read more from CIFR